Sarah Ozolnieks is a literary translator based in South Korea.
She studied linguistics and Chinese language in Göttingen and Taipei (NCCU) and finished her Master degree in German translation in Bonn and Beijing. She has placed highly multiple times in translation contests and participated in various workshops of the Deutscher Übersetzerfonds and the China Writers Association.
Since 2024, she has been working as a freelance translator and interpreter, specializing in comics, novels und subtitles, ranging from light-hearted comedy to hard science fiction.
Email: Sarah.oz@gmx.de
Genre: Comics, Literary Fiction
Shi Wu, The Wizard - Wenn Worte töten (巫者, 蒔舞), Tokyopop, 2024
Cory Ko, Clown Doctor – The Last Goodbye (小丑醫生:最後一次說再見, 柯宥希(顆粒)), Splitter Verlag, 2026
Lucas Paixão, Sexland Adventures (性星冒險記, 盧卡斯), Splitter Verlag, 2025
RiceDumpling, Sexsurfing in Japan (T子%%走, 穀子), Splitter Verlag, 2026
Wu Shi-shan, Cupid Coworkers (表裡不一與表裡不一, 吳十三), Splitter Verlag, 2026
Chang Sheng, BABY (BABY., 常勝). Splitter Verlag, 2026
GUI, My Assistant Boyfriend (我的助理男友, 桂), Manlin Verlag, 2025